The blue line presents actual growth in real U.S. GDP in the decade following each point in time. This line ends a decade ago for obvious reasons. The red line presents the 10-year projected growth of "potential" real GDP. This line is much smoother, because the measure of potential GDP is not concerned with fluctuations in economic growth, only the amount of output that the economy is capable of producing at relatively full utilization of resources.
One of the things to notice immediately is that because of demographics and other factors, projected 10-year growth in potential GDP has never been lower. This is not based on credit conditions or other prevailing concerns related to the recent economic downturn. Rather, it is a structural feature of the U.S. economy here, and has important implications for the sort of economic growth we should expect in the decade ahead.
The green line is something of a hybrid of the two data series. Here, I've calculated the 10-year GDP growth that would result if the current level of GDP at any given time was to grow to the level of potential GDP projected for the following decade. This line takes the "output gap" into effect, since a depressed current level of GDP requires greater subsequent growth to achieve future potential GDP. Notice here that even given the decline we saw in GDP last year, the likely growth in GDP over the coming decade is well under 3% annually - a level that we have typically seen in periods of tight capacity (that were predictably followed by sub-par subsequent economic growth), not at the beginning stages of a recovery.